jueves, 25 de junio de 2009

The Sun Watch / La guardia del Sol

Yule, the Sun Watch, the longest night, the faithful light on Earth awaiting its return. Watch for the Sun, watch for the Moon: in 9 of 10 of 2009 it is meant to be harmed. Will it be so, or will the common, good folk of Earth rise up and stop the weapon?

En Yule vigilamos fielmente con una vela en tierra el regreso del Sol. Más adentro que la vela, el corazón aguarda encendido el amanecer de la noche más larga. Vigilia del sol, y de la Luna: para el 9 del 10 de 2009 está amenazada. ¿Será así o los terrestres comunes y corrientes se pondrán de pie y detendrán el arma?

No hay comentarios:

Publicar un comentario